Maurício d'O Fojo

Detalhes do Contacto - Contact details

Fojo  |  Portugal

E-mail         

Telemóvel   

Blog            http://www.o-fojo.blogspot.com/

Biografia resumida - Brief biography

Português

Designer auto-didacta, Permacultor, empresário, músico amador.

Nasceu em Porto Alegre, Rio grande do Sul, Brasil a lá viveu até aos 21 anos quando foi para Portugal, em 1992, onde vive actualmente. Em 2004 fez um curso de Agricultura Biológica, em Espanha, e tomou assim conhecimento da Agricultura Biodinâmica e da Permacultura. Como não ficou satisfeito apenas coma "agricultura", em 2005 fez o PDC de um mês, com Richard Wade e Inêz Sanchez, no Instituto de Permacultura Monstsant, em Arboli, Espanha. Desde então que percorre um caminho de "Transição" pessoal até que, em 2008, com a sua companheira Ana Filipa Santos, inicia a implementação de um Projecto de Permacultura denominado O FOJO, que se pretende um Centro de Apredizagem e Demonstração de Permacultura e Arte.

Español

Diseñador autodidacta, Permacultor, empresario, músico aficionado.

Nacido en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil allí vivió hasta los 21 años de edad cuando viajó a Portugal, en 1992, donde sigue viviendo. En 2004, participó en un curso de agricultura biológica, en España y tomó conocimiento así de la agricultura biodinámica y la Permacultura.  No satisfecho con la “Agricultura" en 2005 hizo el PDC de un mes, con Richard Wade y Sanchez de Inêz, en el Instituto de Permacultura Monstsant en Arboli, España. Desde entonces que recorre un camino de "transición" personal hasta que, en 2008, con su compañera Ana Filipa Santos, inicia la implementación de un proyecto de Proyecto de Permacultura  de nombre O FOJO, que plantea ser un Centro de Demonstración y Aprendizaje de Permacultura y Arte.

English 

Self made Designer, Permaculturist, businessman, amateur musician.

Born in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil there lived up to 21 years old when he went to Portugal, in 1992, where he lives today. In 2004 assist to a course of organic farming, in Spain, and took knowledge of Biodinamic Agriculture and Permaculture.  Not satisfied with only “Agriculture”, in 2005 did the PDC of a month, with Richard Wade and Inêz Sanchez, in Monstsant Permaculture Institute in Arboli, Spain. Since then he follows a path of a personal "transition" until that in 2008, with his life partner Ana Filipa Santos, starts the implementation of a Permaculture Project, named O FOJO, that goes in a way to be a Permaculture and Art for Apprenticeship and Demonstration Site.

Projectos principais - Main Projects

Português

• Neste momento dedica-se ao projecto O FOJO;
• Está a iniciar o Diploma de Permacultura;
• Faz parte de um Colectivo de Permacultores em formação,
• Está também ligado ao Movimento de Transição em Portugal. 

Español

• Por el momento se dedica al proyecto O FOJO;
• Está comenzando el Diploma de Permacultura;
• Es parte de un Colectivo de Permacultores en formación,
• Está también vinculado al Movimiento de Transición en Portugal.

English

• At the moment dedicates himself to the project O FOJO;
• Starts the Diploma of Permaculture;
• Makes part of a Permaculturist Collective in formation,
• Is also linked to the Transition Movement in Portugal.

Ofertas e necessidades - Offers and Wants

Português

• Ofereço a minha vontade de aprender e trabalhar e a minha alegria de viver, assim como o meu empenho e entusiasmo em projectos e iniciativas de Permacultura;
• Posso ainda oferecer os meus serviços de Design Global, ou seja: Industrial, Interiores e Gráfico;
• Massagens!
• Desejo estar em contacto com gente séria e empenhada em trabalhar com a Permacultura, para a Permacultura e para o que esta ferramenta tão inteligente pode fazer por nós e pelo nosso planeta.
• Vou precisar brevemente de ajuda com o meu Diploma!

Español 

• Ofrezco mi deseo de aprender y trabajar y mi alegría de vivir, así como mi compromiso y entusiasmo en proyectos y iniciativas de Permacultura;
• Ofrezco también mis servicios de Diseño Global, es decir: industrial, interior y gráfico;
• Masajes!
• Quiero estar en contacto con gente seria y comprometida a trabajar con la Permacultura, para la Permacultura y para todo lo que lo que esta herramienta inteligente puede hacer por nosotros y por nuestro planeta.
• Voy a necesitar de ayuda con my Diploma!

English

• I do offer my aim to learn and work and my joy of living, as well as my commitment and enthusiasm in Permaculture projects and initiatives.
• I can also offer my services as a Global Designer, such as industrial, Interior and graphic;
• Massages!
• I want to be in contact with serious and committed people and committed to working with the Permaculture, toward Permaculture and toward all this tool can do for us and our planet.
• I will need many inputs to my Diploma soon!

Agradecimentos e referências - Apreciations and References

Português

• Agradeço à Vida por me ter feito chegar até aqui e por ter encontrado o meu caminho de vida;
• Agradeço ao meu Filho que me ensina a cada momento a ser um ser humano melhor.
• Agradeço ao meu Amor que me dá força e coragem para enfrentar os desafios da vida.

Español

• Gracias a la Vida que me ha hecho llegar hasta aquí y por haver encontrado mi senda de vida;
• Doy las gracias a mi Hijo que me enseño cada dia a ser un mejor ser humano,
• Doy las gracias a mi Amor que me da fuerza y valentía para enfrentar los desafíos de la vida. 

English

• Thanks to Life to alow me reach here and to have found my life path;
• I thank my Son that teach me each time to be a better human being,
• I thank my Love which gives me strength and courage to face the challenges of life.